在洋片裡，常常聽到類似對白。
「出門上班了，我愛你。」順帶附上一個響亮的吻。
或是：
「我今天加班，會晚點回家，我愛妳，掰。」
「親愛的，待會經過賣場可以順手幫我買一瓶牛奶嗎？謝了，愛你喔。」
「我愛你」這三個字，出現率高到讓小時候的我，冒出了滿腦子的問號：
這些隨時冒出的「我愛你」，究竟純粹是因應電影的劇情需要；還是老外們真的各個「出口成愛｣，可以輕輕鬆鬆把「愛」當成語助詞來使用？
長大後，我發現答案顯然是後者。
前幾年，到美國找一個嫁做人婦的朋友。
我更加確定了這個結論。
朋友每次跟丈夫通話，不管話題如何零碎尋常：
「寶貝，可以幫我先蹓一下狗嗎？」
「嘿，你今天晚上打算吃什麼？」
「猜猜看剛才我在賣場遇到誰？吉米！好久沒看到他了，還真巧。」
每一次的對話ending，總是一句尾音上揚的：「我愛你」。
「哇，妳跟妳老公感情超好的耶。」有一次我微笑著，看她掛掉電話。
「蛤？」她納悶的轉向我。
「欸……因為你們常常說我愛你阿。」一解釋，反而有點怪了。
她聳聳肩，表情沒有絲毫的浪漫：「就習慣了，其實沒想太多耶。」
隨時對另一半說出「我愛你」，其實是一個「利多於弊」的良好習慣。
純屬反射也好，文化使然也罷；讓彼此的耳朵時時刻刻都能嚐點「甜頭」，潤滑潤滑心情，基本上也算是功德無量。
「我愛你」這三個字，在我還不懂什麼是愛的時候，用的最凶。
情竇初開的年紀，我跟一個同班的男生談過幾個月的戀愛。
「紙上談兵」的那種puppy love。
我們始終沒牽過手，吻過嘴，謹守著「男女授受不親」的互動原則。在學校，一整天下來，常常連三句話也說不到。
每天，我們都給對方一封折成愛心形狀的情書。
裡面寫滿了「永遠永遠阿」、「這一輩子阿」之類的誇飾句，平均每一張信紙，上面都會出現至少三次「我愛你」。
一筆一劃毫不馬虎，寫得理所當然。
後來分了。原因忘了。我煞有其事的傷心了幾天，然後心情又迅速康復。
小孩子想的少；連帶的，也痛的短。
前一陣子，朋友跟我抱怨。
男友加班回到家，她喜孜孜的端出預先煮好的湯圓，也顧不得自己吃，盛了滿滿一大碗就先往男友面前一放。
男友有些倦容，安靜埋頭吃了個乾淨，然後遊魂似的飄向客廳，往沙發上一栽，打開電視東轉西轉。
「他就顧著看電視，一個屁都沒放。」朋友小不悅。
「不然妳要他說什麼？」我突然想起了洋片裡，那些把愛字掛嘴邊的老外們：「說，寶貝，妳好體貼，我好愛妳之類的嗎？」
「那倒不用。」看來，朋友對於甜言蜜語顯然已經不太奢求：「在一起那麼多年，老夫老妻了，這些愛來愛去的字眼，我們早就已經不常說了。」
「那還有什麼要說的？」
「謝謝，就夠了。」
是阿。
「我愛你」三個字，在漸趨平靜的交往關係中，往往從「日日出席」變成「偶爾現身」。
最後，甚至有可能會「徹底中輟」。
那麼，就多說幾聲「謝謝」吧。
謝謝你幫我倒了一杯水、謝謝你幫我帶回一瓶醬油、謝謝你飯後陪我散步。
我愛你，難以掛在嘴上一輩子。
「謝謝」，才是真實生活裡，最悠揚綿長的一種浪漫。
感同身受，請幫忙按一下推薦鈕，謝謝你～
全站熱搜
留言列表
